Tu es né dans un pays,

Mais tu dois payer ton écot

Aucune Nation n’est assez bonne

Pour te laisser vivre gratuitement.

Quand j’étais à l’Armée

Il m’ont mis un fusil dans les mains

Je ne tirerai jamais avec ce fusil.

Je ne veux pas tuer mon ami.

Si tu appartiens

A la Nation sans Frontières

Tu auras des amis
dans le Monde entier

Il seront de toutes les générations

Et tu rejoindra tous ceux
qui se sentent concernés.

Les mouettes et les papillons

Volent librement au-dessus des frontières

Et il n’y a pas de fusil qui puisse arrêter

La course du soleil

Au-dessus des frontières.

 

Je ne veux pas me fâcher avec ceux qui aiment leur drapeau.

Si ton pays est tellement bon

Alors tu dois être heureux.

​

(refrain)

​

C’est sans frontières, sans frontières.